Big Box Retail Store
The client, a big box retail store, had been struggling to capture the Hispanic market share and looked to Metaphrasis for a better understanding of the impact cultural sensitivities had upon their Hispanic consumer. Metaphrasis was qualified to…
0 Comments3 Minutes
Univision Chicago Interviews Metaphrasis
Univision Chicago interviews Elizabeth Colón about what it takes to start up a new business. Click to view the video interview.
0 Comments1 Minute
Metaphrasis Language & Cultural Solutions Announces Expansion of Services to Offer American Sign Language Interpreting
Chicago Healthcare Facilities Now Have Access to Certified ASL Interpreters for Medical Encounters February 22, 2012- Chicago, IL – Metaphrasis Language and Cultural Solutions (Metaphrasis), a leading Chicago-based language services company,…
0 Comments4 Minutes
Enterprising Women Magazine Announces Finalists For The 2012 Enterprising Women Of The Year Award
Twenty-Five Outstanding Women Entrepreneurs Receive Honorable Mention From International Publication RALEIGH, N.C. — Monica Smiley, publisher and CEO of Enterprising Women magazine, has announced the list of finalists receiving honorable mention…
0 Comments5 Minutes
Metaphrasis Announces First Recipient Of Medical Interpreter Scholarship
Chicago Resident To Receive Career Training to Utilize Bilingual Capabilities Chicago, IL – September 14, 2011 – Metaphrasis Language and Cultural Solutions (Metaphrasis), a leading Chicago-based language services company today announced the first…
0 Comments4 Minutes
Metaphrasis Listed in Hispanic Business 500 As One of US’ Largest Hispanic Owned Companies
Turning a passion into business has reaped rewards for founder, Elizabeth Colón Chicago, IL – August 1, 2011 – Metaphrasis Language and Cultural Solutions (Metaphrasis), a leading Chicago-based language services company, today announced it was…
0 Comments4 Minutes
Chicago Hospital News – Medical Interpreting
In June, 2011 Metaphrasis contributed an article on shifting care delivery models to Chicago Hospital News. Here is an excerpt: "In the medical world, language barriers create problems for both patients and providers. For patients, language and…
0 Comments1 Minute
Hispanic Executive Magazine – “Vital Translations”
Metaphrasis featured in article titled "Vital Translations" in the July 2011 Hispanic Executive Magazine. Read the article.
0 Comments1 Minute
Metaphrasis Announces Partnership with Resurrection Health Care
With An Eye on Positive Patient Outcomes, Resurrection Health Care Will Utilize Metaphrasis for Medical Interpreting Services Chicago, IL –June 7, 2011 – Metaphrasis Language and Cultural Solutions (Metaphrasis), a leading Chicago-based language…
0 Comments6 Minutes