Medical InterpretersWhen people visit their doctor, it is vital for them to understand any diagnosis they receive as well as the doctor’s instructions for treatment including how to take medication.  If something is missed due to a language barrier, it could result in further health complications or worse.

Metaphrasis can help those who are hard of hearing or have limited proficiency in English with our medical translation services in the Chicago, IL area and throughout the U.S.

Our medical interpreters and translators have an understanding of the healthcare industry, including terminology, technology, medical concepts, and treatments to convey accurate information to patients in need.

Let's Get In Touch!

Medical Translation and Interpretation

Medical InterpreterHealthcare must always be taken seriously, and it is very important for the communication between doctors and their patients be understood.  In some cases, this is a matter of life and death.  If a patient is not a native English speaker or is hard of hearing, having a medical interpreter present is crucial.  Our medical interpreters have a thorough understanding of the healthcare industry and can accommodate the unique needs of each patient without violating HIPPA regulations.

Medical/ Hospital Interpreter

The hospital interpreters of Metaphrasis have experience in the healthcare field and understand important medical concepts and terminology when it comes to diagnosis, surgery, treatment, and technology.  This will help our interpreter provide accurate interpretations of all communication between patients and their nurses, doctor, or surgeon to ensure nothing is lost in translation.

We can accommodate many different languages as well as provide ASL medical interpretation.

Our medical interpreters can also accompany patients on their doctor visits or assist via our video remote interpretation services (VRI).

Medical Translator

When visiting a doctor, receiving treatment, or having surgery, there is always paperwork involved.  Dealing with medical paperwork and health insurance claims is already a difficult task, but even more so for those who are not native English speakers.

Our medical translators can accurately translate all medical documents including medical bills, prescriptions, and health insurance claims.  Our document translators are familiar with the terminology found in medical documents and will ensure an accurate translation into the target language.

Medical Interpreter and Translation Services in Chicago, IL

Make sure you contact Metaphrasis if you have a patient or loved one who could benefit from our medical translation services.

We can help those in need through any medical situation in the Chicago IL area and throughout the U.S.  Call us at (815) 464-1423 or submit a contact form to learn more.



Reviews from our clients

The medical interpretor training was very informative and provided excellent material on how to become a true professional. It was a great experience to be part of the team!

Anna Rajchel
I have to say, this is a very professional place to work with, I am very pleased with how smooth everything is. Very professional. I have other agencies that breach the contract agreement by not posting the assignments for everyone, first come first served, but favoritism is practiced instead. I didn't sensed that with Mataphrasis.Thank you

fanahenter
Helpful staff.

Ruth Macias
See all reviews