Metaphrasis is always looking to add passionate, reliable, and dynamic language professionals to enhance our stellar team.

If you are seeking an opportunity to work with our organization, fill out and submit your online application.

Have any questions? Send an email to or call 815-464-1423.

I\’m so happy and honored to be part of your team.  Metaphrasis Language & Cultural Solutions put me in touch with people that had no voice, and needed my voice to help them out. I would like to say thank you for helping me to help others.

Eileen Kolia

Farsi/Assyrian Interpreter

It has been a pleasure working for Metaphrasis for the last 5 years. It is a great company and wonderful people to work with. Metaphrasis placed me in the center of interpretation, which I am personally equipped and called to do. The diversity of the different people I get to serve deepens and expands my perspective of the entire world and its beauty. Thank you for giving me this wonderful opportunity!

Nancy Gamil

Arabic Interpreter

2014 will be my sixth year as a Metaphrasis interpreter. I can say this has been the best working experience I\’ve had yet.  Being a Medical Interpreter has given me very positive, long-reaching satisfaction in my adult and professional life, allowing me to grown with the company and as an individual.

Hector Tapia

Spanish Interpreter

This is a unique website which will require a more modern browser to work! Please upgrade today!