Registration Now Open for 40-Hour Legal Interpreter Training

Our legal interpreter training is for bilingual professionals who wish to explore the field of legal interpreting. Learn the fundamentals of interpreting as a profession, including an overview of basic concepts and hands-on introduction to the three modes of interpreting used in the legal field: simultaneous and consecutive interpreting, and sight translation. The course covers legal…

Read More


0 Comments3 Minutes

Legal Interpreter Training Now Available From Metaphrasis

Metaphrasis Language and Cultural Solutions, LLC (Metaphrasis), today announced the addition of a 40 hour Legal Interpreter Training course to its service roster. The Metaphrasis Legal Interpreter Training is for bilingual professionals who wish to explore the field of legal interpreting. During the 40 hour course, participants will learn the fundamentals of interpreting as a profession,…

Read More


0 Comments3 Minutes

Enterprising Women Magazine Names Metaphrasis Founder A 2014 Enterprising Woman of the Year

Elizabeth Colón has created an award-winning company recipe.  The language services company, Metaphrasis Language and Cultural Solutions (Metaphrasis) today announced its founder, Elizabeth Colón, has been awarded the 2014 Enterprising Woman of the Year by Enterprising Women Magazine. According to Enterprising Women Magazine, the interpreting and translation agency’s founder was selected…

Read More


0 Comments3 Minutes

February 2014 Professional Development – Introduction to Alzheimer’s Disease

On February 20th, please join Metaphrasis and guest speaker, Daniel Kuhn, LCSW, from Rainbow Hospice and Palliative Care, for an informative professional development event on Alzheimer's Disease and other related dementias. Participants will gain valuable knowledge on chronic brain disorders, which affect millions of people each year. For more information and to register, please see below.…

Read More


0 Comments1 Minutes

Give Your Vote! Help Metaphrasis Launch Our Education Program

Metaphrasis has applied for a $250,000 grant from Chase as part of a newly launched program, Mission Main StreetSM Grants. Metaphrasis must submit a questionnaire outlining a business plan that will result in growth of the business and receive at least 250 votes to be eligible for a grant. Customers, fans and community members can show support for Metaphrasis by voting at…

Read More


0 Comments3 Minutes

State of Illinois Names Elizabeth Colon “Trailblazer”

In the past decade, Latino business ownership in the United States has doubled to 3.2 million companies. According to Hispanic Business, Illinois is home to 26 of the top 500 Latino-owned companies in the country, behind only Florida, Texas and California. These top Illinois businesses earned nearly $1 billion in revenue in 2012 and employed over 5,000 Illinoisans. The Governor of the State of…

Read More


0 Comments1 Minute

Metaphrasis Receives National Certification as Women’s Business Enterprise

Metaphrasis Language and Cultural Solutions, LLC (Metaphrasis), a leading language services company, received national certification as a Women’s Business Enterprise by the Women’s Business Development Center – Chicago Certification Committee, a regional certifying partner of the Women’s Business Enterprise National Council (WBENC). WBENC’s national standard of certification,…

Read More


0 Comments2 Minutes

Metaphrasis Expands Medical Interpreter Training Program

Metaphrasis Language and Cultural Solutions, LLC (Metaphrasis), a leading Illinois-based language services company, is pleased to announce the availability of its Medical Interpreter Training Program to Southern Illinois communities. The company is now providing expertise and educational resources in the area of medical interpreter training to enhance quality standards in the interpreter…

Read More


0 Comments3 Minutes