How Law Firms Prepare the Mid-Year Legal Translation Rush with Language Experts

How Law Firms Prepare the Mid-Year Legal Translation Rush with Language Experts As summer begins, legal activity doesn’t always take a vacation. For many law firms, June and July bring a surge of work. Employment law, regulatory compliance, and immigration may see a seasonal rush as new laws take effect, contracts are updated, and organizations restructure. In this busy time, professional…

Read More


0 Comments8 Minutes

Common Medical Terms in Spanish and How to Use Them

Common Medical Terms in Spanish and How to Use The most common medical terms in Spanish communicate information about health problems, injuries, and treatments. They aid communication in medical emergencies and in regular healthcare. English-speaking healthcare workers learn medical Spanish to help treat Spanish-speaking patients. It’s important for anyone learning Spanish medical terms to…

Read More


0 Comments12 Minutes

How to Use a Zoom Interpreter for Remote Meetings

How to Use a Zoom Interpreter for Remote Meetings Remote meetings are now the linchpin of international communication, especially for companies, schools, and organizations. But let’s be real — things can go sideways sometime even no contact is intended. When your participants are speaking multiple languages, miscommunication and the risks of getting on the wrong path are very real.…

Read More


0 Comments12 Minutes

Business Translation Services for Local Small Businesses

Business Translation Services for Local Small Businesses Language is one of the most powerful tools in the world. It connects people, cultures, and communities. For small businesses, effective communication is more than just good customer service—it’s the backbone of growth and opportunity. That’s where professional translations come in. Whether it’s translating marketing material, legal…

Read More


0 Comments9 Minutes

Interpreter Spotlight: Marisela Rodriguez-Garcia!

Interpreter Spotlight: Marisela Rodriguez-Garcia! Every interpreter carries more than just language—they carry stories, empathy, and lived experience. Meet Marisela Rodriguez Garcia, one of our standout Spanish interpreters at Metaphrasis. In this feature, she shares her journey—from interpreting for her parents as a child to supporting families in schools and patients in behavioral health.…

Read More


0 Comments8 Minutes

Interpreter Spotlight: Rajae Rais!

Interpreter Spotlight: Rajae Rais! Behind every interpreter is a story. Meet Rajae Rais, CHI™, one of our standout French and Arabic interpreters at Metaphrasis. In this article, she opens up about her background, the challenges she faces, and what inspires her to keep showing up to help people feel seen and heard every day. At Metaphrasis, we’re proud to work with talented and dedicated…

Read More


0 Comments5 Minutes

Breaking Down Language Barriers in IT Support

Breaking Down Language Barriers in IT Support: How Translation Services Improve User Satisfaction Imagine you’re stuck with a tech issue and can’t find the words—literally. That’s the daily reality for many users when language barriers creep into IT support. In a hyper-connected world, where users span every timezone and dialect, relying solely on English in IT support is…

Read More


0 Comments9 Minutes

eCommerce and Translation: How Language Helps Global Brands Thrive

In today’s fast-paced digital marketplace, global reach is no longer a luxury—it’s a necessity. eCommerce has unlocked the world for businesses, allowing them to tap into international markets with just a few clicks. But with this vast opportunity comes a significant challenge: language. Imagine walking into a store where everything is labeled in a foreign language. Would you…

Read More


0 Comments8 Minutes

The Importance of Cultural Awareness in Language Services: Enhancing Communication and Understanding Across Borders

The Importance of Cultural Awareness in Language Services: Enhancing Communication and Understanding Across Borders Imagine walking into a hospital in a foreign country where you don’t speak the language. Now imagine trying to explain your symptoms or understand a diagnosis under those conditions. That’s the harsh reality for many individuals every day. In an increasingly globalized…

Read More


0 Comments7 Minutes

The Importance of Language Services to People with Disabilities

The Importance of Language Services to People with Disabilities In a world that’s becoming increasingly connected and diverse, language should be a bridge, not a barrier. For individuals with disabilities, especially those who are deaf, hard of hearing, blind, or have cognitive impairments, communication can often present a significant challenge. This is where language services step…

Read More


0 Comments6 Minutes