Metaphrasis – An Experienced & Dedicated Vendor for Government Translation

News,Interpreting,Language Services,Translation,Interpretation Services,Translation Services

May 12, 2022

Metaphrasis – An Experienced & Dedicated Vendor for Government Translation Language should not be an obstacle for those who are seeking information, service, or aid from the U.S. government. With more than 1 million immigrants arriving from various countries each year, it’s important to bridge the communication gap that a language barrier creates. Metaphrasis is a diverse, minority-owned…

Read More

0 Comments4 Minutes

What You Should Expect from a Professional Interpreter

Interpreting,Language Services

April 10, 2022

What You Should Expect from a Professional Interpreter Professional Interpreter Interpreters InterpretationThe role of a professional interpreter seems fairly…

Read More

0 Comments4 Minutes

Why Your Business Must Speak American Sign Language (ASL)

Language Services,Interpretation Services

March 8, 2022

Why Your Business Must Speak American Sign Language (ASL) According to the National Institute on Deafness and Other Communication Disorders, over 37 million adults age 18+ in the U.S. report some type of trouble hearing. People who have hearing loss can have difficulties navigating the hearing world. Everyday activities that some people take for granted—such as talking on the phone, sitting at a…

Read More

0 Comments3 Minutes

Language Services for Nonprofit Organizations

Language Services,Interpretation ServicesTranslation Services

May 3, 2021

Language Services for Nonprofit Organizations For any non-profit organization, your most powerful tool for doing the greatest amount of good is your voice. Communicating with potential donors, supporters, or even those that your organization seeks to help is the most critical aspect of your organization. Being able to do so effectively is an essential tool. In today’s world, there’s a greater…

Read More

0 Comments4 Minutes

Why Legal Translation Services are Important

Language Services,Interpretation ServicesTranslation Services

April 16, 2021

Why Legal Translation Services are Important why legal translation services are important From family matters to workman’s compensation, navigating a…

Read More

0 Comments5 Minutes

Interpreters and Translators in the World of Offshore IT Services

Language Services,Interpretation ServicesTranslation Services

February 4, 2021

Interpreters and Translators in the World of Offshore IT Services language service provider offshore techThe value found in outsourced IT services…

Read More

0 Comments3 Minutes

Avoiding Gender Bias in Translation

News,Language Services,Translation

December 10, 2018

Avoiding Gender Bias in Translation and Localization Translation can be tricky when trying to choose the correct words to portray feelings and meaning. Here are some tips to ensure that your translations steer clear of accidental gender bias: Accurate Translation Art is a great example of one-part portrayal, and one-part interpretation. Whether a painting, poem, or theatrical play the translator…

Read More

0 Comments3 Minutes

Video Interpreting Services Now Available from Metaphrasis

News,In the Press,Interpreting,Language Services

July 16, 2018

In an effort to meet the growing need for on-demand interpreter services, Metaphrasis today announced the addition of Video Remote Interpreting (VRI) to its service roster. Metaphrasis and our partners understand the importance of a personal touch while providing foreign language interpreting services. However, the need for instantaneous, clear and comprehensible communication has become a…

Read More

0 Comments2 Minutes

Website Translation Errors: Common Mistakes You Need to Fix

Language Services,Translation

June 14, 2018

Translating your website can be much trickier than it appears. While there are plenty of resources available, a poorly translated website isn’t good for your brand or business. If your multilingual website isn’t performing as well as you expected, then chances are you have some common website translation errors holding your performance back. Let’s take a look at the top website translation…

Read More

0 Comments4 Minutes

Transcreation for International Business

Industry Tidbits,Language Services,Translation

June 5, 2018

Are you interested in optimizing your marketing and advertising reach to a global audience? When translation isn’t enough, you need transcreation. It may sound obvious, but different cultures have different cultural touch-points. For instance, an advertising campaign centered around Santa Claus for the holiday season may work well in Western countries, but many countries’ populations do not…

Read More

0 Comments4 Minutes