Metaphrasis Sponsors the Midwest Association of Translators and Interpreters (MATI) 22nd Annual Conference 2025
Interpreting,Language Services,Translation
October 14, 2025
Metaphrasis Sponsors the Midwest Association of Translators and Interpreters (MATI) 22nd Annual Conference When a group of masterminds live and breathe languages in the same room, something incredible occurs ideas are born, cultures collide, and the magic that is communication ignores all lines on the map. This year, the spirit continued to shine at the Midwest Association of Translators and…
0 Comments5 Minutes
Metaphrasis Language Celebrates Hispanic Heritage Month
September 14, 2025
Metaphrasis Language Celebrates Hispanic Heritage Month Celebrates Hispanic Heritage Month Every year, from September 15 to October 15, we celebrate Hispanic Heritage Month—an opportunity to honor the generations of Hispanic Americans whose contributions have shaped and strengthened the United States. This month-long observance not only highlights the lasting impact of Hispanic Americans on our…
0 Comments7 Minutes
Language Access for HR Professionals: Building Inclusive Workplaces
Interpreting,Language Services,Translation,Interpretation Services,Translation Services
September 10, 2025
Language Access for HR Professionals: Building Inclusive Workplaces As HR professionals, your role in fostering communication, inclusivity, and compliance in the workplace is more important than ever, especially in today’s increasingly diverse and multilingual workforce. Whether you’re recruiting, onboarding, managing employee relations, or ensuring workplace safety, language can either serve…
0 Comments4 Minutes
Addressing Language Equity in Education: A Guide for Administrators
September 5, 2025
Addressing Language Equity in Education: A Guide for Administrators In today’s diverse educational landscape, language equity is not just important—it is essential. Schools and districts across the United States are increasingly serving students from multilingual and multicultural backgrounds, making it vital to provide equitable access to education for all learners. Achieving language equity…
0 Comments6 Minutes
Making Human Resources Multilingual: Why It Matters
Language Services,Translation,Translation Services,HR Manual,Employee Handbook
August 15, 2025
Making Human Resources Multilingual: Why It Matters Whether you are a multinational company with offices overseas or a local Chicago business with non-English speaking employees, you must be adept at bridging the gaps between languages and cultures in order to recruit and maintain the most valuable talent. An often overlooked component of this is language services usa. From translating employee…
0 Comments4 Minutes
The Role of Translators in Supporting Multilingual Families during IEP Meetings
Interpreting,Language Services,Translation,Interpretation Services,Translation Services
August 10, 2025
The Role of Translators in Supporting Multilingual Families during IEP Meetings The heart of special education lies not only in identifying and nurturing the potential of children with diverse learning needs, but also in fostering a collaborative environment where every parent has an opportunity to participate in their child’s academic journey. Ensuring that classrooms, schools, and the overall…
0 Comments8 Minutes
Back-to-School Challenges and Solutions for Multilingual Families
August 5, 2025
Back-to-School Challenges and Solutions for Multilingual Families As kids head back to school, most families are focused on shopping lists, bus schedules, and first-day jitters. But for multilingual families, especially those with limited English proficiency (LEP), back-to-school season looks and feels a little different. Imagine walking into your child’s school and not understanding where to…
0 Comments9 Minutes
Interpreter Spotlight: Meet Miryam Molina – A Trusted Voice at Metaphrasis
Interpreting,Language Services,Interpretation Services
July 17, 2025
Interpreter Spotlight: Meet Miryam Molina – A Trusted Voice at Metaphrasis Behind every interpreter is a story. Meet Miryam Molina, one of our standout Spanish interpreters at Metaphrasis. In this article, she opens up about her background, the challenges she faces, and what inspires her to keep showing up to help people feel seen and heard every day. What led you to become an interpreter? My…
0 Comments6 Minutes
How Law Firms Prepare the Mid-Year Legal Translation Rush with Language Experts
Language Services,Translation,Translation Services
July 1, 2025
How Law Firms Prepare the Mid-Year Legal Translation Rush with Language Experts As summer begins, legal activity doesn’t always take a vacation. For many law firms, June and July bring a surge of work. Employment law, regulatory compliance, and immigration may see a seasonal rush as new laws take effect, contracts are updated, and organizations restructure. In this busy time, professional…
0 Comments8 Minutes
Common Medical Terms in Spanish and How to Use Them
June 27, 2025
Common Medical Terms in Spanish and How to Use The most common medical terms in Spanish communicate information about health problems, injuries, and treatments. They aid communication in medical emergencies and in regular healthcare. English-speaking healthcare workers learn medical Spanish to help treat Spanish-speaking patients. It’s important for anyone learning Spanish medical terms to…
0 Comments12 Minutes